Simson BVF Vergaser Information

Hier finden Sie eine Auflistung der Bedüsung des 16N1 und 16N3 BVF Vergasers.

Zusätzlich sind alle Düsen und Ersatzteile zu den einzelnen Ersatzteilen im Simson Shop verlinkt.

BVF steht für Berliner Vergaser Filterwerk, dieses produzierte ab 1946 für alle in der DDR hergestellten Fahrzeuge Vergaser her: Für Simson, MZ, Trabant etc.

 

Simson BVF 16N1 Vergaser 16N1-1 16N1-3 16N1-5 16N1-6 16N1-8 16N1-11 16N1-12
Passend für Simson KR51 Schwalbe SR4-3 Sperber KR51/1 SR4-2 Star, SR4-4 Habicht S50 S51 KR51/2
Hauptdüse 0,01mm 62 80 67 50 72 72 67
Nadeldüse 0,01mm 215 (4x60) 215 (4x60) 215 (4x60) 215 (4x60) 215 (2x80) 215 (2x80) 215 (4x60)
Starterdüse 0,01mm 50 50 50 50 50 50 50
Leerlaufdüse 0,01mm 35 40 40 40 35 35 35
Teillastnadel Typ 04 04 08 04 09 10 08
Teillastnadel Kerbe 4 4 4 4 4 4 3
Schwimmernadelventil 0,1mm 15 15 15 15 15 15 15
Umluftschraube, Umdrehungen 0,5-1 0,5-1 0,5-1 0,5-1 1-2 1-2 1-2
Kraftstoffhöhe 7+1 7+1 7+1 7+1 8+1 8+1 8+1

 

Informationen zum Simson 16N3 Vergaser, im Volksmund auch Simson Sparvergaser genannt, dem direkten Nachfolger vom Vergaser 16N1 für Simson.

Simson BVF 16N3 Vergaser 16N3-1 16N3-2 16N3-3 16N3-4 16N3-5 16N3-11
Hauptdüse 0,01mm 70 70 70 72 67 70
Nadeldüse 0,01mm 215 215 215 215 215 215
Leerlaufdüse 0,01mm 35 35 35 35 35 35
Starterdüse 0,01mm 60 60 60 60 60 60
Schwimmernadelventil 0,1mm 15 15 15 15 15 15
Teillastnadel 2B511 (4) 2B511 (4) 2B511 (4) 2B511 (4) 2B511 (4) 2B511 (4)
Teillastnadel Kerbe 4 4 4 4 4 4
Umluftschraube, Umdrehungen ca. 3 ca. 3 ca. 3 ca. 3 ca. 3 ca. 3
Leerlaufluftschraube Umdrehungen 2 - 2,5 2 - 2,5 2 - 2,5 2 - 2,5 2 - 2,5 2 - 2,5
Kraftstoffhöhe 7+1 7+1 8+1 8+1 8+1 8+1
Passend für Simson KR51/2 SR50 SR80 S50 S51 S70 KR51/1

 

Erläuterung einzelner Ersatzteile im Simson Vergaser 16N1

Simson BVF Vergaser

Nummer Ersatzteil Bezeichnung   Nummer Ersatzteil Bezeichnung
1 Stellschraube   17 Leerlaufdüse
2 Mutter für Stellschraube   18 Nadeldüse
3 Starterschieberkappe   19 Regulierschraube
4 Druckfeder   20 Regulierschraube
5 Starterkolben   21 Regulierschraube
6 Dichtscheibe   22 0-Ring 3x2
7 Vergaseroberteil 16N1   23 Druckfeder
8 Dichtung Schwimmergehäuse   24 Druckfeder
9 Dichtring   25 Begrenzungsschraube
10 Schwimmernadelventil 15   26 Druckfeder
11 Hauptdüse   27 Kolbenschieber
12 Starterdüse   28 Entlüftungsschlauch
13 Schwimmergehäuse   29 Teillastnadel
14 Zylinderschraube M4x14   30 Nadelhalter
15 Schwimmer BVF   31 Druckfeder
16 Zylinderstift für Schwimmer   32 Vergasergehäusekappe